your $5 mission gift can change a life.

Your students' mission gifts may not seem a great sum, but to a child halfway around the world, it's everything.  With a $5 offering to the Lutheran Heritage Foundation, your students can put a Bible and Small Catechism, translated into the Spanish language, into the hands of their friends in Christ. 

Donate Now

Help ensure that our Spanish-speaking friends in Christ can learn more about their Lord and Savior, Jesus Christ.  Click here to make a gift toward publishing the Spanish Bible with Small Catechism.

 

 

¡Alzad la cruz!  Lift high the cross!

When your students adopt the "Amigos en Cristo" project, they lift high the cross of Jesus Christ to their Spanish-speaking friends in Christ.

Imagine trying to read a Bible for the first time. What does it all mean? Luther's Small Catechism, translated into Spanish and bound with the Bible, helps explain new and sometimes difficult concepts.

The Lutheran Heritage Foundation first printed 20,000 copies of this combined volume over a year ago. Those books were quickly claimed by Lutheran churches and individuals from countries like Spain, Guatemala, Panama, and Chile, as well as from Hispanic ministries right here in the United States.

Many more are needed.

With your help, LHF will print thousands more copies of the Spanish Bible with Small Catechism.  It costs only $5 to print one Bible and catechism, so even the smallest groups can make a big impact with their mission offerings.  The Bibles will be given to churches and missionaries throughout Central and South America, and to Hispanic ministries all across the United States - all at no cost to them.


resource materials introduce your students
to their "amigos en cristo"
When your day school or Sunday school adopts the "Amigos en Cristo" mission project, you will receive:

w "Amigos en Cristo" - a 5-minute DVD for students, showing how their mission gifts will help their Spanish friends to learn more about their Savior in their own language
w A devotion and prayers relating to the project
w A packet of activities for your students, including craft ideas, games and easy recipes for foods from Central and South America
w More than a dozen large photos for use on bulletin boards or displays
w A take-home flyer for parents
w "How Can I Understand?" - a 15-minute DVD for teachers, featuring recipients of LHF translated books around the world
w Special LHF offering envelopes, if requested

Click here to send an e-mail to LHF, requesting "Amigos en Cristo" resource materials

The need is great.

The 20,000 Spanish Bible with Small Catechisms LHF printed in 2008 have quickly been claimed. Yet, the need remains high. Requests for this useful book continue to pour in:

From Chile:

"...we are asking that you have 1,500 Bibles sent to us...They would be used in our schools and in evangelism. We believe they would get to around 1,500 families. We are very excited about the idea!"

From Illinois:

"I am a pastor in the Chicago area. Recently I ordered from LHF a Spanish Bible with Catechism. I intended to keep it for personal use, but God had other plans. Not two days after I received it, a student in my ESL class approached me, interested in learning more about our church. She had been involved in the Mormon faith as a little girl in Mexico City, but since the age of five was without any religion. She said she didn't have a Bible and would like one. 'Wait right here,' I said, 'I'll be right back.' When I returned with the LHF Bible and Catechism and told her it was our gift to her, she was very grateful. Thank you for providing this resource. It is being put to good use!"

From Iowa:

"Your Hispanic Bible (Santa Biblia) is superb! I love the more than 50 pages of basic fundmental principles that can aid a new convert greatly. Thanks for making a difference, a real difference!"

From Peru:

"I am very much appreciative for the Bibles that I received by mail. They will help much here at my church and local youth group."

From Cuba:

"This [the Bible with Small Catechism] opens doors."

Lutheran Heritage Foundation World Mission Center
51474 Romeo Plank, Macomb, MI 48042
800.554.0723 / info@lhfmissions.org

© 2008 Lutheran Hertiage Foundation, all rights reserved.
(Terms of Use / Privacy Policy)